{"id":1881,"date":"2026-05-15T12:44:16","date_gmt":"2026-05-15T10:44:16","guid":{"rendered":"https:\/\/lamaisondeseaux.com\/dateschutzbestimmungen\/"},"modified":"2026-05-23T15:56:09","modified_gmt":"2026-05-23T13:56:09","slug":"dateschutzbestimmungen","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/lamaisondeseaux.com\/lb\/dateschutzbestimmungen\/","title":{"rendered":"Dateschutzbestimmungen"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Dateschutzbestimmungen<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Lescht Aktualis\u00e9ierung den 17\/05\/2026.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

1. Af\u00e9ierung<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Den Zweck vun d\u00ebser Dateschutzpolitik ass et, d’Benotzer vun der Webs\u00e4it La Maison des Eaux doriwwer z’inform\u00e9ieren, w\u00e9i hir pers\u00e9inlech Donn\u00e9e\u00eb gesammelt, benotzt a gesch\u00fctzt ginn.<\/p>

D’Maison des Eaux leet besonnesche W\u00e4ert op de Respekt\u00e9iere vun der Privatsph\u00e4r an de Schutz vu pers\u00e9inlechen Donn\u00e9e\u00ebn am Aklang mat der Allgemenger Dateschutzveruerdnung (DSGVO) an der g\u00eblteger frans\u00e9ischer Gesetzgebung.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t

2. Verantwortleche fir d'Donn\u00e9e\u00ebveraarbechtung<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

D\u00e9i verantwortlech Persoun fir d’Veraarbechtung vun de pers\u00e9inlechen Donn\u00e9e\u00ebn, d\u00e9i op der Webs\u00e4it gesammelt ginn, ass:<\/p>

D’Haus vun de Waasser 215 Route de Garonne, 47270 Saint-Jean-de-Thurac, Frankreich E-Mail: info@lamaisondeseaux.com<\/a> Telefon: +33 7 79 69 10 74<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t

3. Gesammelt Donn\u00e9e\u00ebn<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Am Laf vun der Benotzung vun der Webs\u00e4it k\u00ebnnen verschidde pers\u00e9inlech Donn\u00e9e\u00eb gesammelt ginn, dor\u00ebnner: – Virnumm an Familljennumm; – E-Mail-Adress; – Telefonsnummer; – Informatiounen am Zesummenhang mat Buchungsufroen; – den Inhalt vu Messagen, d\u00e9i iwwer Formulairen gesch\u00e9ckt ginn; – technesch Browserdaten (IP Adress, Browser, Apparat, Cookien, Besuchsstatistik).<\/p>

D\u00e9i gesammelt Donn\u00e9e\u00ebn sinn op dat limit\u00e9iert, wat fir d\u00e9i hei \u00ebnnendr\u00ebnner beschriwwen Zwecker strikt n\u00e9ideg ass.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t

4. Zwecker vun der Datenerfassung<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Pers\u00e9inlech Donn\u00e9e\u00eb ginn gesammelt fir: – op Kontakt- oder Buchungsufroen \u00e4ntweren; – fir den Austausch mat de Benotzer ze iwwerwaachen; – Buchungen an Openthalter verwalten; – de Betrib an d’S\u00e9cherheet vun der S\u00e4it verbesseren; – fir d’Pr\u00e4senzstatistik ze erstellen; – fir gesetzlech a reglementaresch Verpflichtungen ze erf\u00ebllen.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t

5. Rechtsgrondlag fir d'Veraarbechtung<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

D’Veraarbechtung vu pers\u00e9inlechen Donn\u00e9e\u00ebn, d\u00e9i vu La Maison des Eaux duerchgefouert g\u00ebtt, bas\u00e9iert sech besonnesch op: – Zoust\u00ebmmung vum Benotzer; – d’Ausf\u00e9ierung vu virkontraktuellen oder vertragleche Moossnamen; – d’Erf\u00ebllung vun de gesetzleche Verpflichtungen; – dat legitimt Interesse am Zesummenhang mam richtege Fonctionnement a mat der S\u00e9cherheet vun der Webs\u00e4it.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t

6. Datenempf\u00e4nger<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

D\u00e9i pers\u00e9inlech Donn\u00e9e\u00ebn, d\u00e9i gesammelt ginn, sinn ausschliisslech fir La Maison des Eaux geduecht a ginn weder un Dr\u00ebttpersounen verkaaft nach un Dr\u00ebttpersounen weiderginn.<\/p>

W\u00e9i och \u00ebmmer, k\u00ebnnen e puer Donn\u00e9e\u00eb vun techneschen D\u00e9ngschtleeschter veraarbecht ginn, d\u00e9i um Betrib vun der Webs\u00e4it bedeelegt sinn (Hosting, \u00cbnnerhalt, Formulairen, Statistiken), am strikte Konformit\u00e9it mat der Vertraulechkeet an de g\u00ebltege Reglementer.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t

7. Haltbarkeet<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Pers\u00e9inlech Donn\u00e9e\u00eb ginn n\u00ebmme sou laang gesp\u00e4ichert, w\u00e9i et fir d’Zwecker n\u00e9ideg ass, fir d\u00e9i se gesammelt goufen, ausser eng gesetzlech Verpflichtung verlaangt eng m\u00e9i laang Sp\u00e4icherfrist.<\/p>

Kontaktufroe k\u00ebnnen fir eng raisonnabel Z\u00e4it gesp\u00e4ichert ginn, fir de Follow-up vun den Austausch ze garant\u00e9ieren.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t

8. Datens\u00e9cherheet<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

D’Maison des Eaux implement\u00e9iert entspriechend technesch an organisatoresch Moossnamen, fir d’S\u00e9cherheet an d’Vertraulechkeet vu pers\u00e9inlechen Donn\u00e9e\u00ebn ze garant\u00e9ieren.<\/p>

Allerd\u00e9ngs kann kee System fir d’Iwwerdroung oder de Sp\u00e4ichere vun Daten absolut S\u00e9cherheet garant\u00e9ieren.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t

9. Cookien<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

D’Webs\u00e4it kann Cookien an \u00e4hnlech Technologien benotzen, fir: – de richtege Fonctionnement vun der Webs\u00e4it garant\u00e9ieren; – d’Benotzererfarung verbesseren; – fir d’Publikum an d’Performance vun der Webs\u00e4it ze moossen.<\/p>

De Benotzer kann d’Benotzung vu Cookien iwwer de Banner, deen dofir virgesinn ass, akzept\u00e9ieren, refus\u00e9ieren oder personalis\u00e9ieren.<\/p>

Et ass och m\u00e9iglech, d’Astellungen vum Browser z’\u00e4nneren, fir Cookien ze verwalten.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t

10. Benotzerrechter<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Am Aklang mat de g\u00ebltege Reglementer huet all Benotzer d\u00e9i folgend Rechter wat seng pers\u00e9inlech Donn\u00e9e\u00ebn ugeet: – Zougangsrecht; – Recht op Berichtigung; – Recht op L\u00e4schen; – Recht op Widdersproch; – Recht op Aschr\u00e4nkung vun der Veraarbechtung; – Recht op Datenportabilit\u00e9it; – d’Recht, d’Zoust\u00ebmmung zu all Moment zr\u00e9ckzez\u00e9ien.<\/p>

All Ufro am Zesummenhang mat der Aus\u00fcbung vun d\u00ebse Rechter kann un:<\/p>

E-Mail: info@lamaisondeseaux.com<\/a><\/p>

De Benotzer huet och d’Recht, eng Plainte bei der zoust\u00e4nneger Dateschutzautorit\u00e9it anzelee\u00ebn.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t

11. Extern Linken<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

D’Webs\u00e4it kann Linken op extern Webs\u00e4iten enthalen.<\/p>

D’Maison des Eaux kann net fir d’Dateschutzrichtlinnen oder den Inhalt vun d\u00ebsen Dr\u00ebttpersoune-Webs\u00e4ite verantwortlech gemaach ginn.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t

12. \u00c4nnerungen vun der Dateschutzpolitik<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

D\u00ebs Dateschutzpolitik kann zu all Moment ge\u00e4nnert ginn, fir juristesch, reglementaresch oder technesch Entw\u00e9cklungen ze reflekt\u00e9ieren.<\/p>

D’Benotzer gi geroden, d\u00ebs S\u00e4it reegelm\u00e9isseg ze kontroll\u00e9ieren.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t

13. Kontakt<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Fir all Froen zu d\u00ebser Dateschutzpolitik oder der Veraarbechtung vu pers\u00e9inlechen Donn\u00e9e\u00ebn, k\u00ebnnt Dir Iech wenden:<\/p>

D’Haus vun de Waasser E-Mail: info@lamaisondeseaux.com<\/a> Telefon: +33 7 79 69 10 74<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Dateschutzbestimmungen Lescht Aktualis\u00e9ierung den 17\/05\/2026. 1. Af\u00e9ierung Den Zweck vun d\u00ebser Dateschutzpolitik ass et, d’Benotzer vun der Webs\u00e4it La Maison des Eaux doriwwer z’inform\u00e9ieren, w\u00e9i hir pers\u00e9inlech Donn\u00e9e\u00eb gesammelt, benotzt a gesch\u00fctzt ginn. D’Maison des Eaux leet besonnesche W\u00e4ert op de Respekt\u00e9iere vun der Privatsph\u00e4r an de Schutz vu pers\u00e9inlechen Donn\u00e9e\u00ebn am Aklang mat der […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":6,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"%%post_title%% %%sep%% %%sitetitle%%","_seopress_titles_desc":"Lescht Aktualis\u00e9ierung den 17\/05\/2026.","_seopress_robots_index":"Jo","_seopress_analysis_target_kw":"","footnotes":""},"class_list":["post-1881","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lamaisondeseaux.com\/lb\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1881","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lamaisondeseaux.com\/lb\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/lamaisondeseaux.com\/lb\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lamaisondeseaux.com\/lb\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lamaisondeseaux.com\/lb\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1881"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/lamaisondeseaux.com\/lb\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1881\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1932,"href":"https:\/\/lamaisondeseaux.com\/lb\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1881\/revisions\/1932"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lamaisondeseaux.com\/lb\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1881"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}